3. What do they mean?

You might see someone say something in Japanese in all-chat & you are there thinking 'wtf did you say about my mum?' You need to learn some important japanese terms to clear any misunderstandings...



Right here in allchat, someone said PLUCKST買い取り V不問 ssyr
What it means...

1. PLUCKST = An actual name of a car PLUCK Speed Type
2. 買い取り = Buying ( or sort of equivalent, if you see '買', they probably are looking to buy)
3. V不問         = Doesn't matter what V (v1-v9)
4. SSYR        = Sasayaki Yoroshiku ( whisper me ty! )